[:de]

Premiere
23. April 2016
Cinema Club, Bern

Durch anklicken des Bildes, geht die Diashow schneller weiter.

[:fr]

Première
le 23 avril 2016
Cinema Club, Berne

En cliquant sur l’image, le diaporama continue plus rapidement.

[:en]

Premiere
April 23, 2016
Cinema Club, Bern

By clicking on the picture, the slideshow continues faster.

[:]